https://thetruth460218664.wordpress.com/2018/07/07/%e6%9c%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0%e6%8a%95%e7%a8%bf/ 2018年7月7日 https://www.youtube.com/watch?v=jOD5otlC7gE&t The video was discovered after two years of effort by the Seoul City government officials and Seoul National University researchers at the U.S. この映像は、ソウル市政府関係者とソウル大学の研究者が米国で2年間かけて発見したものである。 [Soundbite] Um Kyu-sook(Seoul City Government): “We expect this discovery to contribute greatly to inscribing records about the former sex slaves of the Japanese army as UNESCO World Heritage.” [サウンドバイト】ウム・ギュソク(ソウル市庁): "今回の発見は、旧日本軍の性奴隷に関する記録のユネスコ世界遺産登録に大きく貢献するものと期待している" The Seoul City government and the Seoul National University researchers hope that the discovered video will contribute to proving what happened to the Korean “comfort women” at the time. ソウル市政府とソウル大学の研究者たちは、発見された映像が当時の韓国人「慰安婦」に何が起こったかを証明する一助になることを期待している。 For this news, there are the videos “this video is not true“. このニュースについては、「このビデオは真実ではない」と...
https://thetruth460218664.wordpress.com/2018/07/07/a-video-of-2018-02-27/ 2018年7月7日 https://www.youtube.com/watch?v=nLgaym4NcUA A graphic video has been unveiled depicting Japanese soldiers who killed Korean sex slaves shortly before the end of the World War Two. A report from the Allied Forces says that Japanese soldiers shot 30 Korean women to death. The discovery of the video will lend support to testimonies about the mass killing. It will serve as crucial material proving war crimes committed by Japanese soldiers. The video was revealed for the first time in some 70 years through a Seoul National University research team’s search at the U.S. National Archives. This short video taken 74 years ago testifies to Japan’s wartime sexual enslavement and other brutal acts, despite Tokyo’s continued denial. 第二次世界大戦終結直前、朝鮮人性奴隷を殺害した日本兵を描いた生々しいビデオが公開された。連合国軍の報告書によれば、日本兵は30人の朝鮮人女性を射殺したという。ビデオの発見は、大量殺戮に関する証言の裏付けとなるだろう。日本兵による戦争犯罪を証明する重要な資料となるだろう。このビデオは、ソウル大学の研究チームが米国国立公文書館で調査した結果、約70年ぶりに明らかにな...